Alle Beiträge von Antonio Macrì

Un nuovo libro di Matilde Tortora – Ein neues Buch von Matilde Tortora

 

Das Buch „Il Cenacolo delle Donne“ von Matilde Tortora, welches soeben zum 150. Geburtstag von Alessandro Manzoni bei Graus Editore erschienen ist,  verfolgt ein Wiedersehen von Frauen, die sich in längst vergangenen Jahren viele Male in einem Herrenhaus des 19. Jahrhundert versammelt hatten.

Die Schriftstellerin bringt die Frauen aus Manzonis Familie und aus seinem Roman“ I promessi Sposi“, für einen Tag zusammen im Saal einer Villa, wo sie sich gegenseitig von ihrem Leben, ihren Erwartungen und ihrem Schicksal erzählen; es versammeln sich also Frauen, die wirklich existierten, wie auch Frauen die der Schöpfung des großen Autors entspringen. Frauen, die heute wieder zusammenkommen, aus Liebe zu ihrem Verwandten und zu ihrem Schöpfer. Sie kommen aber auch zusammen, um ihre Sicht der Geschichte zu erzählen.

Unter den vielen literarischen Kostbarkeiten in diesem originellen und fesselnden Buch, finden sich auch unveröffentlichte Auszüge aus einer Schrift von Vittoria Manzoni, der Tochter des großen Schriftstellers, welche die Forschungsarbeit von Matilde Tortora offenbaren.

___________________

“Il Cenacolo delle Donne” di Matilde Tortora, libro appena pubblicato nel 150° Anniversario Manzoniano da Graus Editore, vede riunite nell’oggi donne che ebbero in anni lontani la ventura di trovarsi tante volte assieme in una residenza dell’Ottocento.

La scrittrice fa rincontrare per un giorno le donne della famiglia del Manzoni nella sala di una villa e ce le mostra intente a dirsi e a dirci fatti della propria vita, le loro aspettative, i loro destini e assieme a loro ci sono anche tutte le donne del romanzo I Promessi Sposi; protagoniste del libro sono infatti sia donne realmente esistite sia le donne create dal genio del grande autore.

Donne che si ritrovano oggi di nuovo assieme, autoconvocatesi in un Cenacolo per amore del loro congiunto e creatore. Ma anche venute a dire la loro versione dei fatti.

In questo libro originale e avvincente, tra i tanti pregi, ci sono anche stralci inediti di uno scritto di Vittoria Manzoni figlia del grande scrittore, il che rivela tra le altre cose anche il grande lavoro di studio e di ricerche che l’autrice ha condotto e di cui si è nutrito questo suo recente libro.

 

L’italiano : uno stile di vita!

Die Società Dante Alighieri München e.V. bietet ab März 2024 folgende Sprachkurse  an :

ITALIENISCH FÜR ANFÄNGER MIT VORKENNTNISSEN (Niveau A1)

Dieser Kurs richtet sich an Anfänger mit Vorkenntnissen.

Wir werden die ersten Schritte in dieser Sprache wagen und dabei auch Einiges über den italienischen Alltag erfahren.

Wir möchten ohne Druck, sondern mit viel Freude lernen!

1x wöchentlich à 90 Min., Dienstags von 19,00 bis 20,30 Uhr, 12 Wochen
8-10 Teilnehmer, Euro 200,-

 

ITALIENISCH – FREUDE AM LESEN (Niveau A2-B1)

Dieser Kurs richtet sich an Anfänger mit Vorkenntnissen und leicht Fortgeschrittene.

Wir werden zusammen einfache Texte lesen: Kurze Geschichten, Erzählungen u.a. aus verschiedenen Quellen. Somit werden wir die Sprache auffrischen, viel sprechen und dabei Einiges über die Landeskunde und die Geschichte erfahren.

Bitte mitbringen:

Viel Freude am Lesen und Sprechen, Interesse Neues zu erfahren und Altes wiederzuentdecken!

1x wöchentlich à 90 Min., Dienstags von 18,00 bis 19,30 Uhr, 12 Wochen
8-10 Teilnehmer, Euro 200,-

 

 Die Kurse finden in der  Berufsfachschule für Pflege München, Landwehrstr. 66

80336 München, statt.

U-Bahn: U4/U5 Theresienwiese

 Anmeldungen und Auskünfte  :         www.dante-muenchen.de

                                                           e-mail : info@dante-muenchen.de

oder bei: Antonio Macrì – Tel. 0151 12 16 64 55